Ale šťastné sú vaše oči, že vidia, a vaše uši, že počujú.
Ucho, ktoré počuje a oko, ktoré vidí, stvoril Hospodin.
Mat 13,16
Ucho, ktoré počuje a oko, ktoré vidí, stvoril Hospodin.
Biblia
Som samé ucho
20. júna 2014
Istý tlmočník, ktorý sprevádzal misionára na jeho ceste po osadách domorodcov, sa pri jednom jeho príhovore dostal do problému. Misionár použil slovo „poslušnosť“ a on nevedel nájsť správny výraz, ktorým by ho preložil do reči domorodcov.
Rozmýšľal niekoľko dní, až napokon mu pomohla jedna celkom obyčajná príhoda.
Keď raz zavolal na svojho psíka, ten sa k nemu bez váhania a s radosťou rozbehol.
Pozoroval ho domorodec, ktorý poznamenal: „Tvoj pes je samé ucho.“
Vtedy si tlmočník uvedomil, že práve našiel ten správny výraz pre poslušnosť – byť samé ucho.
